Thank you, 2015

Thank you, 2015

What a year. Not an easy one, but challenging, exciting, and with a lot of happy endings, maybe better: seeds for a wonderful 2016. Some of my highlights in 2015 were: seeing all my products in the imaginary shop in the museum, lots of art, exhibitions and workshops, the book with all my photos finally published. And: Kuba. Yes, that's where we spent two weeks in summer. You'll see a lot of it in the next weeks. But for now: goodbye, 2015. I can't wait for 2016, so many good things are supposed to happen! I wish the same for you. Thank you for stopping by, for your comments and support, for making me feel connected. For friendship, gifts and endless inspiration. See you next year - tomorrow ...

___

Was für ein Jahr. Nicht gerade einfach, oft eine Herausforderung, aber spannend, und mit einer Menge Happy Ends; oder vielleicht besser: Samen, die nächstes Jahr aufzugehen versprechen. Einige meiner Highlights in 2015 waren: All meine Produkte im imaginären Shop im Museum zu sehen, eine Menge Kunst, Ausstellungen und Workshops, das Buch mit all meinen Fotos endlich in der Hand zu haben, und: Kuba. Ja, denn da waren wir zwei Wochen im Sommer und verlasst Euch drauf, dass es bald viele Fotos zu sehen geben wird. Aber erst einmal: ade, 2015. Ich kann 2016 kaum abwarten, es werden so viele wunderbare Dinge geschehen! Ich wünsche Euch dasselbe. Danke fürs Vorbeikommen, für Eure Unterstützung, Kommentare und für das Miteinanderverbundensein. Für Freundschaft, Geschenke und endlose Inspiration. Bis nächstes Jahr - morgen ...