Thursday Typo and postcards giveaway

Thursday Typo and postcards giveaway

The smiles are back. I had to meet my former husband yesterday and it was even creepier than expected, but now it's over. Even more reason to celebrate, with the next giveaway. For our wonderful bloggers meeting in Krefeld, I reactivated some of the posters I created a few weeks ago and turned them into postcards: typo and illustrations. You can win one of the postcard sets with 12 different cards, just leave a message below (all other giveaways from this week are still opened till Sunday, btw).

_____

Jetzt kann ich wieder lachen. Ich musste gestern meinem Exmann begegnen und es war noch gruseliger als erwartet. Aber es ist vorbei, also gibt es noch mehr Grund zu feiern, und zwar mit dem nächsten Giveaway. Für unser wunderbares Bloggermeeting in Krefeld hatte ich ein paar Plakate reaktiviert udn Postkarten daraus gemacht mit Typo und Illustrationen. Ihr könnt eines der Postkartensets mit 12 verschiedenen Karten gewinnen. Einfach hier unten einen Kommentar hinterlassen (und gerne auch bei einem der anderen Giveaways diese Woche, bis Sonntag sind alle offen zum Mitmachen).

Und ja, unser Bloggermeeting-mit-Flohmarkt-und-Workshop am 23. ist sehr kurzfristig; da ein paar Anfragen kamen: Bei Interesse wiederholen wir das gerne irgendwann noch einmal!

Typo Thursday: Night in the museum

Typo Thursday: Night in the museum

I was in Bremen recently to take pictures from a vernissage of Peter Gaymann at the Focke Museum. And afterwards I had time to stroll around in their 'show magazine'. They show literally thousands of the objects they had in their magazines - collections of everything. These were some of my favourites - aren't they beautoful?

____
Ich war kürzlich in Bremen, um Fotos von einer Vernissage von Peter Gaymann im Focke-Museum zu machen. Und anschließend hatte ich Zeit, mich in ihrem 'Schaumagazin' umzuschauen. Wahnsinn. Sie zeigen buchstäblich Tausende von Objekten aus ihren Magazinen - Sammlungen von wirklich allem. Das hier waren ein paar meiner Favoriten, sind sie nicht wunderschön?

Sunday Tryptichon

Sunday Tryptichon

An old cardboard box. So beautiful.
_____
Eine alte Pappschachtel, einfach wunderschön.

Sunday Tryptichon

Sunday Tryptichon

Like last Sunday, Chinese bowls. Those patterns are beautiful, aren't they? On next Thursday photo workshop, I'll show how easy you can create this all-white background.

_____

Wie am letzten Sonntag ein paar chinesische Schälchen. Sind die Muster nicht wunderschön? Am nächsten Donnerstag zeige ich im Photoworkshop, wie man ganz einfach diesen komplett weißen Hintergrund hinbekommt.

Sunday Tryptichon

Sunday Tryptichon

Just a few Chinese bowls. I love the blue and white.
_____
Nur ein paar chinesische Schälchen. Ich liebe das Blau und Weiß.

Sunday Tryptichon

Sunday Tryptichon

It's a Dresden china tea cup I found in a junk box on a fleemarket. Who might have owned it before me? I imagine Sunday afternoon teas with friends à la Great Gatsby, a lot of giggles and white linen summer dresses ...

____

Das ist eine Meissner Tasse, die ich in einer Wühlkiste auf dem Flohmarkt gefunden habe. Wem sie wohl vorher gehört hat? Ich stelle mir Sonntagsnachmittagsteekränzchen à la Great Gatsby vor, eine Menge Gekicher und weiße Leinensommerkleider...