About becoming personal

About becoming personal

Since I'm (usually) blogging on a daily basis, my posts are pretty closely interwoven with my private life. Sometimes it's a balancing act between being open and the fear of being too personal. But like this week, my moods influence what I do, and what I show here, so I wanted to give you at least a hint about that I had a troublesome week. In fact, it was a troubling encounter with my former husband; I spare you the details, but it  was a big and really creepy thing. But it's over. 

I started this blog with the mission to find the beauty around me; sometimes it's harder, and I don't want to pretend it's not. But to experience crap make me realise the good things a fortiori. So while the week started with lots of stress, it ends with a lot of gratitude. For a wonderful son, great friends, for having learned my lessons - and for the small, quiet moments like these in Judith Klein's garden, after the storm.

Have a great Sunday, everybody and thank you for your sweet comments!

_____
Nachdem ich (normalerweise) täglich blogge, sind meine Posts und mein Leben ziemlich eng miteinander vernetzt. Manchmal ist es dann eine Gratwanderung zwischen Offenheit und nicht zu viel ganz Persönliches hier reinbringen zu wollen. Aber wie in dieser Woche beeinflusst meine Stimmung natürlich das, was ich schreibe und mache, und ich wollte Euch wenigstens etwas zeigen, dass ich eine schwierige Woche hatte. Eigentlich war es nur eine schwierige Begegnung mit meinem Exmann; ich erspare Euch die Details, aber es war wirklich eine größere Sache und richtig gruselig. Aber es ist vorbei.

Ich habe diesen Blog begonnen mit dem Vorsatz, das Schöne um mich herum zu entdecken. Manchmal ist das schwieriger, und ich will nicht so tun, als sei alles wunderbar. Aber wenn ich Mist erlebe, dann kann ich umso mehr die guten Dinge sehen. Und während die Woche mit jeder Menge Stress angefangen hat, endet sie mit jeder Menge Dankbarkeit. Für meinen wunderbaren Sohn, tolle Freundinnen, dafür, dass ich meine Lektionen wirklich gelernt habe - und für die kleinen, ruhigen Momente wie diese in Judith Klein's Garten, nachdem alles rum war.

Ich wünsche Euch allen einen schönen Sonntag, und danke für Eure lieben Kommentare!