Posts mit dem Label housetour werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label housetour werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
0 com

Good Friday



Ein stiller Tag, den ich mit zwei Robotern verbracht habe. ~ A quiet day I spent with two robots.
Pin It!
5 com

Sunday's sketchbook



Das sind erstmal die letzten Bilder, versprochen. ~ I promise, that's it for a while with my sewed skezchbooks ...








 
Pin It!
9 com

Mustermittwoch - Mustererinnerungen

Michaela fragt diesen Monat nach Mustererinnerungen, da muss man bei mir nur ins Wohnzimmer gehen und meine Portraitwand anschauen. Nach dem Tod meiner Mutter habe ich sie um einige Familienportraits erweitert. Um dem die Schwere zu nehmen, habe ich Kitschiges und Vinyl-Cover ergänzt, die mit etwas Türkis und Mustern ein gutes Gegengewicht bilden. Morgen gibts noch ein Close-Up der Wand und meine 'Pflanzenportraits' zu sehen.
_____
This month, Michaela wants to see 'pattern memories'. Just step into my living room and have a look at my portrait gallery. After my mother's passing, I enlarged it with some more family portraits. For a little bit badly wanted lightness, I added a bit kitch and some vinyl cover, which just needed a bit of turquoise and patterns to provide a counterbalance Tomorrow, I'll show you a close-up of the wall and my 'plant portraits'.




 
Pin It!
4 com

Preview Mustermittwoch/ pattern wednesday




Pin It!
6 com

Urban Jungle Bloggers - 1 plant, 3 stylings



Das war bis jetzt mein Lieblingsthema bei den urban jungle bloggers willkommen bei einer kleinen Tour durch mein Zuhause. Und noch viel mehr Pflanzenstylings gibt es bei den anderen urban jungle bloggers!
_____ 
This was my favourite topic of the urban jungle bloggers so far - welcome to a little home tour, presented by my new succulent. For much more plant stylings, visit the other urban jungle bloggers!








Pin It!
1 com

Tattoo Fis(c)h



Meine Tattoo-Fische haben es nicht in den Mustermittwoch geschafft, aber ein besonders dicker ziert jetzt meine Terrassentür. Und hat mich dann doch dazu gebracht, bei Michaelas Fisch-Siebdruck-Frühlingspostaktion mitzumachen. Anders schaffe ich es wohl nicht, mich endlich mal an Siebdruck heranzuwagen. Bis zum 1. 3. kann man sich noch bei Michaela melden und auch mitmachen! Ich bin schon gespannt ...
_____
My tattoo fishes didn't take part in the Wednesday patterns, but a big one made it onto my terrace door. And it helped me with the decision to take part in Michaela's fish-screenprinting-spring-mail, which makes me - finally - try screenprinting. I'm really curious about the outcome!
Pin It!
2 com

Urban Jungle Bloggers: Jungle Animals



The Urban Jungle Bloggers Igor and Judith asked about the potential wild 'jungle animals' in oure homes ... I'm happy to have less adventures these days, so all I can offer (ecxept from a few spiders who agreed with me on overwintering in some darker corners) is part of my pretty tame ceramic animal salt shaker collection.
___
Igor und Judith von den Urban Jungle Bloggers fragten nach unseren wilden tierischen Mitbewohnern ... ich bin gerade nur froh über ein paar Abenteuer weniger. Deshalb kann ich (neben ein paar Spinnen, die mit mir vereinbart haben, in ein paar dunklen Ecken überwintern zu dürfen) nur meine zahmen tierischen Keramiksalzstreuer anbieten ...



Pin It!
2 com

Interview auf Urban Jungle Bloggers



Igor und Judith von den Urban Jungle Bloggers haben tatsächlich ein Interview mit mir gemacht, ich freue mich sehr. Alles (einschließlich weiterer Fotos von mir zuhause) gibt es hier zu sehen >
___
Igor and Judith from urban jungle bloggers made an interview with me. I'm very excited about it, you can find the interview (including more photos from my home) here >
Pin It!
5 com

Friday [food] kitchen photo: Kitchen greens



Nach 'Kitchen Greens' fragen Igor und Judith diesen Monat bei dem Urban Jungle Bloggers. Ich zeige ein paar Sommerbilder - einerseits weil ich so sehr auf Licht und Sonne warte, andererseits waren sie schon fertig, weil ein Verlag wegen eines Interiorbuchs angefragt hatte. Wurde nichts draus, aber hier sind ein paar der Fotos. Willkommen in meiner Küche - und bei den Urban Jungle Bloggers!
_____
Kitchen Greens - this is what Igor and Judith from the Urban Jungle Bloggers wanted to see this month. This is the summer edition - on the one hand because I can't wait for more light and sun, on the other hand, I already had those pictures in my archive. A publisher had contacted me because of an interior book, which didn't happen, but here are a few photos. Welcome in my kitchen - and with the Urban Jungle Bloggers!









Pin It!
7 com

Silent Sunday



Till Christmas there's so much to do, but I found the time today to finish a project I had started a while ago. In August, to be honest. My work-life-balance sucks. You also might recognize some DIY and art projects I created during the last months. 
As an early birthday gift for myself I had bought this oil painting on a fleamarket; I don't know whether this is Bismarck or just a guy who looks exactly like him. But fun story: according to our family stories, my great-grandfather was the doctor who was present at Bismarck's delivery. So I had the idea to create a 'family wall', which not necessary had to be limited to my real family. Frida Kahlo f. e. is one of my artistic heroes and 'grandmothers. And as a contrast to the earnest portrait, I added an illustration of Max my hero from 'where the wild things are', created by the amazing Larissa.
______

Bis Weihnachten ist noch schrecklich viel zu tun, aber ich habe heute zumindest die Zeit gefunden, ein Projekt fertigzubekommen, das ich schon vor einiger Zeit begonnen habe. Im August, um ehrlich zu sein. Irgendwas stimmt nicht mit meiner work-life-balance. Vielleicht erkennt Ihr auch ein paar der DIY  und Kunstprojekte, die ich in den letzten Monaten gemacht habe.
Als vorgezogenes Geburtstagsgeschenk für mich hatte ich auf einem Flohmarkt dieses Ölportrait gekauft. Ich weiß nicht, ob es Bismarck ist oder man damals einfach so aussah. Aber nach einer unserer Familiengeschichten war mein Urgroßvater Bismarcks Geburtshelfer. Was mich auf die Idee gebracht hat, eine 'Familienwand' zu machen, was nicht unbedingt nur meine reale Familie mit einschließt. Frida Kahlo z. B. ist eine meiner künstlerischen Heldinnen und 'Großmütter'. Und als Kontrast zu dem strengen Portrait, habe ich noch Max dazugesellt, meinen Helden aus 'Wo die wilden Kerle wohnen' von der wunderbaren Larissa.







Pin It!
4 com

Design am Donnerstag/ Thursday Design: DIY Lampe



Schon als Kind habe ich die farbenfrohen Einwickelpapiere von Früchten geliebt und habe mir kürzlich daraus einen Lampenschirm für meinen Flut gemacht. Ich habe sie auf einer Seite mit selbstklebender Transparentfolie beklebt. An drei Seiten die überstehenden Stücke abschneiden, oben hatte ich 2-3 Zentimeter herausstehen lassen, um die Papiere damit an einem Metallring zu befestigen. Ikea hat diese neuen, wunderschlönen Lampenfassungen mit Textilkabel, die ich mit kreuz und quer gespanntem Blumendraht befestigt habe. Und ja, ich habe Bücherregale direkt unter der Decke angebracht!
_____
Since I was a child, I loved the colorful wrapping paper of fruits. Recently, I used them to create a new lampshade for my hallway. I attached them on one side to self-adhesive transparent foil, cut the protruding parts on three sides and used an additional 2 or 3 centimeters on top to attach the papers to a metal ring. Ikea has this beautiful new lamp sockets with textile cables which I mounted with florist's wire. And yes, I'm storing books beneath my ceiling!







Pin It!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...